短语动词与介词动词的概念与不同

有些书上把“动词+介词或副词小品词”称为短语动词。

有些书上把“动词+介词”叫介词动词，而把“动词+副词小品词”称为短语动词。

请问到底什么是对的？

两种说法都很好，只不过不同语法学家下概念的角度不同。

从广义来讲，“动词+介词或副词小品词”都可以叫短语动词。

但有些语法学家为便于研究，把“动词+介词或副词小品词”分类两类，即把“动词+介词”叫做介词动词，而把“动词+副词小品词”叫做短语动词。

我比较倾向于将它细分为介词动词和短语动词，由于两者在使用方法上有不同特征，譬如介词动词（动词+介词）后面需要要用宾语，而短语动词（动词+副词小品词）后面有的有宾语有的没宾语。另外，当遭到状语修饰时，对于介词动词（动词+介词）来讲，状语通常放在动词与介词之间，而对于短语动词（动词+副词小品词）来讲，状语通常放在短语动词后面。比较：

I looked carefully at the photo. 我仔细看了看照片。

The plane took off on time. 飞机按时起飞